新亞問曹麗華(彭楊 飾)打算回英國還是去哪里，曹麗華說自己當初回來時就想過，如果他過得幸福她就悄悄離開，但是現在她決定留在大使館做翻譯工作。新亞決定先離開，但是麗華卻要他再為自己吹一支曲子，新亞答應了。牛素云(李曼 飾)接管了曾家的管家大權，她為了顯示自己的掌家大權，在飯桌上大施權威。曾老爺忍不住了，說曾家有曾家的規矩。這時曾老爺問起新亞，木蘭說新亞去感謝曹麗華去了。正說著新亞就回來了，桂姨娘(傅藝偉 飾)說剛才木蘭說他和曹麗華敘舊去了。新亞便質問木蘭她委屈了嗎？曾老爺警告新亞不能和曹麗華來往過密，新亞回房后就沖著木蘭發脾氣。木蘭也忍不住和新亞爭執了起來，新亞卻直接進去睡覺說自己累了，兩人不歡而散。木蘭晚上疊衣服的時候看到了新亞襯衣上的口紅印子，她不知道自己到底應該怎么辦。新亞也沒睡著，他想起白天時，麗華抱著他哭得很傷心。他便問麗華為什么哭得這么傷心，麗華說她能感覺到他不快樂，所以她也很痛苦。麗華說她不求什么，只希望他能讓她就這樣愛著他，于是新亞就淪陷了。

莫愁和立夫到上海后，過了一段時間，他們也到車站接到了孔母(徐幸 飾)。姚家和曾家兩家合伙開的藥店要開張了，姚老爺派人給木蘭送來他珍藏的名貴藥材。而新亞卻在曹麗華這兒，新亞說自己要走了，醫館馬上進要開業了，他不能一直在這兒呆著。但是麗華卻不讓他走，說他一走了就只剩下自己一個人了，自己把和他在一起的每一分鐘都當成一輩子來愛。新亞很感動便沒有離開，木蘭一個人在為了醫館的開張忙里忙外地操持。木蘭回家請父親為自己挑個好日子為醫館開業，這時姚太太卻問起新亞，她表達了對新亞的不滿，木蘭卻還在為新亞隱瞞。老管家送來兩個消息，好消息是莫愁和孔立夫(高梓淇 飾)在上海結婚了，但是第二封卻是有關迪人的，迪人回來的時候和幾個朋友去了香港把盤纏都輸光了滯留在上海回不來了。姚老爺很生氣不愿意匯錢過去，但是如果不匯錢過去他們就要把迪人打死。這時姚太太急的和姚老爺吵了起來，就暈了過去。木蘭去找新亞，但是經亞卻說新亞說自己去找木蘭了。然后木蘭就告訴經亞新亞在六國飯店，她求經亞去找新亞，他卻看到新亞和麗華在一起。